-
1 إجهاض جزئي
partial abortion -
2 частичный отказ
partial abortion, partial failure -
3 частичный отказ
1) Engineering: partial failure2) Law: partial denial3) Oil: partial abortion4) Advertising: partial disclaimer (от прав)5) Patents: partial disclaimer, partial disclaimer (от права), partial surrender -
4 частичное отражение воздушного нападения
Astronautics: partial abortionУниверсальный русско-английский словарь > частичное отражение воздушного нападения
-
5 частичное отражение нападения
1) Military: B-kill2) Astronautics: partial abortionУниверсальный русско-английский словарь > частичное отражение нападения
-
6 частичное поражение атакующей цели
Astronautics: partial abortionУниверсальный русско-английский словарь > частичное поражение атакующей цели
-
7 частичное поражение цели
1) Military: mission kill (поражение цели, при котором взрыв боеголовки антиракеты приводит к существенному изменению траектории полёта атакующей ракеты, в результате чего она падает вдали от военных объектов и населённых пунктов)2) Astronautics: partial abortionУниверсальный русско-английский словарь > частичное поражение цели
-
8 partidario
m.follower, advocate, supporter, adherent.* * *► adjetivo1 supporting► nombre masculino,nombre femenino1 supporter\mostrarse partidario,-a de algo to be in favour of somethingser/no ser partidario,-a de algo to be in favour of something/be against something* * *(f. - partidaria)noun* * *partidario, -a1.ADJser partidario de algo — to be in favour o (EEUU) favor of sth
2. SM / F1) (=defensor) [de persona] supporter, follower; [de idea, movimiento] supporterel candidato a la presidencia tiene muchos partidarios — the presidential candidate has many supporters o followers
los partidarios del aborto — supporters o those in favour of abortion, those who support abortion
* * *I- ria adjetivoa) ( a favor)partidario DE algo/+ INF — in favor* of something/-ing
b) <militancia/ideología> partisanII- ria masculino, femenino supporterpartidario DE alguien/algo: los partidarios de Gaztelu Gaztelu's supporters; los partidarios de la violencia — those who favor o advocate the use of violence
* * *= adherent, advocate, believer, follower, devotee, supporter, backer, partisan.Ex. The faithful adherents of the ideology of the finding catalog were determined to combat the unwelcome intrusion of Panizzi's scheme before the Royal Commission.Ex. Sanford Berman has been an early, continuing, and outspoken advocate of user-oriented cataloging service.Ex. I am a great believer in international cooperation, but international cooperation involves also the United States; it involves us.Ex. Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.Ex. 'Punch' satirised the opponents more cruelly: 'Here is an institution doomed to scare the furious devotees of laissez faire'.Ex. Then, a series of unfortunate circumstances (the outbreak of the war, family problems) deprived the project of its promoter and most passionate supporter.Ex. The author urges librarians and library backers to be more assertive in their requests for funding.Ex. Only a man like D'Andrea, willing to use force without stint or limit, could rise to leadership against John Powers & his protected, armed partisans.----* ganarse partidarios = gather + a following, win + Nombre + a following, gain + a following.* partidario de Europa = Europeanist.* partidario de la disciplina férrea = strict disciplinarian.* partidario del régimen = loyalist.* partidario incondicional = stalwart.* ser partidario de = be partial to, espouse, align + Reflexivo + with, be enthusiastic about.* ser partidario de una idea = favour + idea.* tener sus partidarios y detractores = receive + mixed reviews.* * *I- ria adjetivoa) ( a favor)partidario DE algo/+ INF — in favor* of something/-ing
b) <militancia/ideología> partisanII- ria masculino, femenino supporterpartidario DE alguien/algo: los partidarios de Gaztelu Gaztelu's supporters; los partidarios de la violencia — those who favor o advocate the use of violence
* * *= adherent, advocate, believer, follower, devotee, supporter, backer, partisan.Ex: The faithful adherents of the ideology of the finding catalog were determined to combat the unwelcome intrusion of Panizzi's scheme before the Royal Commission.
Ex: Sanford Berman has been an early, continuing, and outspoken advocate of user-oriented cataloging service.Ex: I am a great believer in international cooperation, but international cooperation involves also the United States; it involves us.Ex: Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.Ex: 'Punch' satirised the opponents more cruelly: 'Here is an institution doomed to scare the furious devotees of laissez faire'.Ex: Then, a series of unfortunate circumstances (the outbreak of the war, family problems) deprived the project of its promoter and most passionate supporter.Ex: The author urges librarians and library backers to be more assertive in their requests for funding.Ex: Only a man like D'Andrea, willing to use force without stint or limit, could rise to leadership against John Powers & his protected, armed partisans.* ganarse partidarios = gather + a following, win + Nombre + a following, gain + a following.* partidario de Europa = Europeanist.* partidario de la disciplina férrea = strict disciplinarian.* partidario del régimen = loyalist.* partidario incondicional = stalwart.* ser partidario de = be partial to, espouse, align + Reflexivo + with, be enthusiastic about.* ser partidario de una idea = favour + idea.* tener sus partidarios y detractores = receive + mixed reviews.* * *1 (a favor) partidario DE algo in favor* OF sthno soy partidario de los cambios propuestos I'm not in favor of o I don't agree with the proposed changesse mostró partidario de la medida he expressed his support for the measuresoy partidario de vender la finca cuanto antes I'm in favor of selling the farm as soon as possible, I think we/you should sell the farm as soon as possible2 ‹militancia/ideología› partisanmasculine, femininesupporter partidario DE algo/algn:los partidarios de Gaztelu Gaztelu's supporterslos partidarios de la violencia those who favor o advocate o support the use of violencelos partidarios del cambio those in favor of the change* * *
partidario◊ - ria adjetivo ( a favor) partidario DE algo/hacer algo in favor( conjugate favor) of sth/doing sth
■ sustantivo masculino, femenino
supporter;
los partidarios de Gaztelu Gaztelu's supporters;
los partidarios de la violencia those who favor o advocate the use of violence
partidario,-a
I adjetivo ser partidario de, to be in favor of
no ser partidario de, to be against sthg
II sustantivo masculino y femenino supporter, follower
' partidario' also found in these entries:
Spanish:
adicta
- adicto
- declarada
- declarado
- partidaria
- acérrimo
English:
adherent
- advocate
- ardent
- backer
- believe in
- believer
- declared
- devotee
- disciplinarian
- exponent
- favor
- favour
- partisan
- proponent
- supporter
- supremacist
- unionist
- unquestioning
- wool
- hard
- loyalist
- sympathizer
* * *partidario, -a♦ adjser partidario de to be in favour of;es partidario de medidas más radicales he is in favour of o he supports more radical measures;yo sería partidario de invitarles a ellos también I think we should invite them as well♦ nm,fsupporter;los partidarios de la paz those in favour of peace* * *I adj:ser partidario de be in favor of, Br be in favour ofII m, partidaria f supporter* * *partidario, - ria n: follower, supporter* * *partidario1 adjpartidario2 n supporter / follower -
9 прерывание беременности на поздних сроках
General subject: partial-birth abortion (немедицинский эвфемистический термин)Универсальный русско-английский словарь > прерывание беременности на поздних сроках
См. также в других словарях:
partial abortion — noun termination of pregnancy without expulsion of all of the products of conception • Syn: ↑incomplete abortion • Hypernyms: ↑spontaneous abortion, ↑miscarriage, ↑stillbirth … Useful english dictionary
Abortion in the United States — has been legal in every state since the United States Supreme Court decision in Roe v. Wade, on January 22, 1973. Prior to Roe , there were exceptions to the abortion ban in at least 10 states; Roe established that a woman has a right to self… … Wikipedia
Partial-Birth Abortion Ban Act of 2003 — Bans a procedure called a partial birth abortion, used for ending pregnancy. Whether an abortion meets this definition has to do with the method used by the doctor and not with viability of the fetus or the number of weeks that the patient is… … Law dictionary
Abortion in Israel — is legal under certain circumstances, subject to the approval of a committee for pregnancy termination. 1977 penal codeClauses 312 321 of the 1977 penal code limit the circumstances when an abortion is legal in Israel. Abortions can only be… … Wikipedia
partial-birth abortion — [pär′shəl bʉrth΄] n. an abortion performed relatively late in pregnancy, in which the fetus is extracted in stages through the birth canal: a nontechnical term … English World dictionary
Partial-Birth Abortion Ban Act — For the failed 1995 bill, see Partial Birth Abortion Ban Act of 1995. Partial Birth Abortion Ban Act of 2003 Full title An Act to prohibit the procedure commonly known as partial birth abortion. Colloquial name(s) PBA Ban Enacted by the … Wikipedia
Abortion — Induced abortion Classification and external resources ICD 10 O04 … Wikipedia
Partial-Birth Abortion Ban Act — Der Partial Birth Abortion Ban Act (Public Law 108 105, HR 760, S 3, 18 U.S. Code 1531) oder „PBA Ban“ ist ein amerikanisches Gesetz, das eine bestimmte Form von Abtreibungen (partial birth abortion) in fortgeschrittener Schwangerschaft (zweites… … Deutsch Wikipedia
Partial-Birth Abortion Ban Act of 1995 — The Partial Birth Abortion Ban Act was a bill introduced in the Congress of the United States in 1995 by Florida Representative Charles T. Canady which prohibited intact dilation and extraction, sometimes referred to by the non medical term… … Wikipedia
Abortion debate — Antilife redirects here. For the comic book equation , see Anti Life Equation. The abortion debate refers to discussion and controversy surrounding the moral and legal status of abortion. The two main groups involved in the abortion debate are… … Wikipedia
abortion — /euh bawr sheuhn/, n. 1. Also called voluntary abortion. the removal of an embryo or fetus from the uterus in order to end a pregnancy. 2. any of various surgical methods for terminating a pregnancy, esp. during the first six months. 3. Also… … Universalium